Classics / XXth century (<1945)

Rêves oubliés

by Stefan Zweig & Pierre Deshusses

Le premier récit de Zweig

C’est le premier récit de Zweig, qui avait alors dix-neuf ans. Écrit en 1900 dans un style déjà flamboyant, il contient en germe presque tous les thèmes importants de ses nouvelles...

Le Mariage à Lyon

by Stefan Zweig & Irène Kuhn

Le texte (1927) s’ouvre sur des scènes de violence révolutionnaire à Lyon, berceau de la contre-révolution. Zweig a toujours été attiré par l’histoire de France de cette période. C’est ainsi qu’il...

Les Joueurs d'échecs

by Stefan Zweig & Françoise Wuilmart

Écrite en 1942, cette nouvelle est l’ultime récit de Zweig réfugié à Petrópolis au Brésil. Elle est une forme de testament spirituel illustré par l’affrontement de deux joueurs d’échecs aux tactiques...

La Croix

by Stefan Zweig & Françoise Wuilmart

Ce bref récit (1906) ne fut publié qu’une seule fois du vivant de l’auteur. Zweig révèle une fois de plus son attachement pour les êtres en perdition. Durant la guerre d’Espagne menée par Napoléon,...

La Confusion des sentiments

by Stefan Zweig & Tatjana Marwinski

La plus longue nouvelle de Zweig, splendide histoire de passion et de transgression.

À l’occasion d’un hommage qui lui est rendu, un vieil universitaire s’aperçoit que, parmi tous les noms qui ont été...

Amok

by Stefan Zweig & Olivier Mannoni

Dans cette nouvelle publiée en 1922, il est question de la folie, de la mort, de la dégradation que subit l’être humain dans son esprit et dans sa chair lorsqu’il est emporté par ses passions. Le cadre...

Vingt-quatre heures de la vie d'une femme

by Stefan Zweig

Une femme mûre de haute condition tente de délivrer un jeune homme de sa passion du jeu et accepte de se dégrader pour sa rédemption. Une histoire d’amour et de passion mais aussi une histoire de secret...

Albert Nobbs

by George Moore & Natalie Beunat

Dublin, en pleine époque victorienne. Afin de pouvoir travailler, une femme seule et sans le sou se déguise en homme et se fait engager en tant que majordome dans un hôtel. Elle devient Albert Nobbs.

Albert...