Middle Eastern literature

Meydan, la Place, 2

by Canan Marasligil

 La Turquie moderne, contemporaine, dans sa force et ses ruptures, ses permanences et ses turbulences. 

Un an après le premier volume, c'est la même diversité et la même âpreté que nous propose Canan...

Crime d'honneur

by Elif Shafak

« Ma mère est morte deux fois. » C’est par ces mots qu’Esma, jeune femme kurde, commence le récit de l’histoire de sa famille née sur les rives de l’Euphrate et émigrée à Londres en 1970.

L’histoire,...

Jeunes Turcs

by Moris Farhi

Dans la Turquie des années quarante et cinquante, alors que l’ombre du nazisme menace l’Europe, une bande d’adolescents de toutes confessions vit les premiers émois de la sexualité tout en tentant de...

Meydan – la place

by Canan Marasligil

Lieu de rencontre, de révolte, de réunion, de découverte, de partage d’idées. Meydan, en turc, signifie "la place". Selon le contexte, Meydan est aussi le temps ou l’opportunité. À l’époque...

Le Prophète

by Khalil Gibran

Une oeuvre si considérable, à la fois si fulgurante et si pleine de résonances, musique à la fois très douce et qui emmène à l'extrême de soi...

Un tel objet inconnu, et pourtant sur nos tables depuis...

Escale forcée d'un imam à Bangkok

by Mahmoud Ben Said

Un voyage est toujours intéressant. Mais certains voyages sont plus intéressants que d'autres – ceux qui se déroulent autrement qu'ils avaient été prévus. C'est surtout de ces derniers qu'il s'agit dans...